Možeš li da ih kriviš, Josija, nakon što su videli da se èak i moj brat okrenuo protiv mene?
Puoi biasimarli, dopo che perfino mio fratello mi si è rivoltato contro?
I moj brat je s vama radio?
E mio fratello lavorava con voi?
Možda ti je najbolji prijatelj, Sendi, ali je i moj brat.
Sarà pure il tuo più caro amico, Sandy, ma è anche il mio più caro fratello.
I moj brat je lud i tvoj je veliki obožavalac.
Anche mio fratello è pazzo ed è un tuo grande ammiratore.
Ovde radi i moj brat i pola susedstva.
Mio fratello lavora qui. La metà dei miei vicini lavora qui.
On i moj brat Dag po mesec dana provedu na moru.
Lui e mio fratello Doug stanno in mare per mesi.
Ja i moj brat Jack smo uvijek slušali tvoje pjesme.
Io e mio fratello Jack non sentivamo altro che le tue canzoni.
Ja i moj brat smo... smo otišli i našli posao na ranèu negde blizu Worlanda... dok nisam napunio 19.
E mio fratello e me... noi cerchiamo lavoro in un ranch. Finché compí 19 e si sposò.
Moj stari se pobrinuo da ja i moj brat to vidimo.
Mio padre si assicurò che io e mio fratello lo vedessimo.
Prošle godine je i moj brat uradio nešto strašno, i moji roditelji su to zataškali za njega.
L'anno scorso mio fratello ha fatto qualcosa di veramente tremendo e i miei genitori l'hanno tenuto nascosto.
I moj brat Robert se zaljubio u nju.
Mio fratello Robert... anche lui si innamorò di lei.
Gospodin Morland i moj brat John!
Il signor Morland e mio fratello John!
Ja i moj brat æemo vas pobiti sve!
Io e mio fratello vi uccideremo tutti!
Uostalom, nisi samo brat moje žene, sada si i moj brat.
E poi tu non sei solo suo fratello, sei mio fratello, ora.
HBO radi film o meni i mom povratku i moj brat æe pobijediti Saoula Mambyja u Atlantic Cityju sljedeæi tjedan!
HBO sta facendo un film su di me e sul mio ritorno, e la prossima settimana mio fratello battera' Saoul Mamby ad Atlantic City.
To sam ja, Princ Fabije i moj brat, Princ Tadej.
Sono io, il principe Fabious e mio fratello, il principe Thadeous.
Ali sada, mogu sa sigurnošæu da vam kažem da Bog ne samo da postoji... veæ je tu i moj brat, Semjuel, njegov izabranik.
E posso dirvi, senza ombra di dubbio, che non solo Dio esiste... ma che mio fratello Samuel, e' uno dei Prescelti.
Ja i moj brat Keith radili smo s njim.
Io e mio fratello Keith lavoravamo con lui.
Tajlerova mama je mrtva, kao i moj brat.
La madre di Tyler e' morta. Cosi' come mio fratello.
Hanina mama, Emilini roditelji, moja mama, a sada i moj brat?
La mamma di Hanna, i genitori di Emily, mia mamma, e ora mio fratello?
Ona dolazi, a i moj brat s njom.
Sta arrivando... e mio fratello e' con lei.
On je bio moj kapetan i moj brat.
Era il mio capitano... E fratello.
Ta devojka tamo, poznavala sam je, ako je ona ovde, onda je tu i moj brat.
Quella ragazza la conoscevo. Quindi se c'e', c'e' anche mio fratello.
Bilo je psihopat u našim životima i moj brat nikada nas je upozorio o njemu.
Nelle nostre vite, era entrato uno psicopatico, e mio fratello non ha pensato di dovercelo dire.
Kuš i moj brat prave našu koreografiju.
Kush e mio fratello si occuperanno della coreografia.
Znaš, ja i moj brat, vladaæemo Londonom.
Sai, io e mio fratello domineremo Londra.
Stvarno. To su moj otac i moj brat.
Si tratta di mio padre e mio fratello.
Želim da ti kažem, da ja i moj brat, zahvalno prihvatamo...
Io e mio fratello... accettiamo con gratitudine...
I moj brat je bio zao prema meni.
Anche mio fratello era cattivo con me.
Alek, Džejs je i moj brat.
Alec, Jace è anche mio fratello.
I kada sam postala glavni urednik posle mog brata, zapravo - moj otac je preminuo 1999. a onda i moj brat 2005 - i svi su se kladili da neću uspeti.
E quando sono diventata caporedattore dopo mio fratello -- mio padre è deceduto nel 1999, e poi mio fratello nel 2005 -- e tutti scommettevano che non sarei stata in grado di farlo.
I moj brat i ja imamo manje od 30 godina, a Pat nam reče da činimo 70 odsto, dok naša statistika kaže da činimo 60 odsto populacije u regionu.
Sia io che mio fratello apparteniamo alla fascia di età sotto i 30 anni che, come diceva Pat, costituisce un 70%, ma secondo le nostre statistiche il 60% della popolazione della regione.
i to je svet u kome i moj brat želi da živi.
ed è il mondo, dove anche mio fratello vuole vivere.
Jedan od najjednostavnijih i najboljih uvida u društvenu prirodu ljudi je beduinska izreka: „Ja protiv svog brata; ja i moj brat protiv našeg rođaka; ja, moj brat i rođaci protiv neznanca.“
Una delle più semplici e grandi intuizioni sulla natura sociale umana è il detto beduino: "Io contro mio fratello; io e mio fratello contro nostro cugino; io, mio fratello e mio cugino contro lo straniero."
Distributer je bio toliko uvređen da su bukvalno povukli ponudu i moj brat je ostao bez ičega.
La compagnia era così offesa che ritirò letteralmente l'offerta e mio fratello finì a mani vuote.
1.377760887146s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Puoi biasimarli, dopo che perfino mio fratello mi si è rivoltato contro? 